NEDERLANDS

Spanje, Woensdag 08 September 2010

Erfenissen

Een erfenis wordt altijd volgens de wet van het land van overledene geregeld, ongeacht feit of deze nu daar of in het buitenland gestorven is. Als de erflater echter bezittingen in Spanje had, dan is er toch een aantal zaken dat in Spanje moet worden afgehandeld. Deze afhandeling betreft het volgende:

1. Als overledene een testament in Spanje heeft opgemaakt, dan moeten alle formaliteiten met betrekking tot de erfenis bij de notaris in Spanje worden afgewikkeld. Dit is doorgaans een vlotte procedure, mits er geen onenigheden tussen de erfgenamen bestaan.

2. Als overledene in eigen land een testament heeft opgemaakt, dan moet dit bij de notaris in Spanje worden uitgevoerd, samen met een reeks andere documenten.

3. Als er helemaal geen testament aanwezig is, noch in Spanje, noch ergens anders, dan kan noch steeds alles bij de notaris worden afgewikkeld, hoewel ook dan een de nodige documenten moeten worden getoond.

Deze stappen zijn noodzakelijk om geld op te nemen van Spaanse bankrekeningen of bij andere financiële instellingen, en om de nagelaten onroerende goederen op naam van de erfgena(a)m(en) te laten zetten.

Recentelijk is er in Spanje een wetswijziging doorgevoerd waardoor verzekeringsmaatschappijen verplicht zijn levensverzekeringspolissen in een centraal register te laten opnemen. Voor de soepele afwikkeling van de erfenis is het dus aan te raden om, alvorens u hiervoor naar de notaris in Spanje gaat, uit te vinden of er in Spanje ook een levensverzekering was afgesloten.

Hiervoor kunt u bij ons Spaanse advocatenkantoor terecht, met vestigingen in Alicante en Madrid. Wij zijn specialisten op dit gebied.

Uit het voorafgaande blijkt dat alles veel makkelijker verloopt als er een in Spanje opgemaakt testament bestaat. Vandaar dat mensen die een onroerend goed in Spanje aankopen, daar meestal tegelijk een testament laten opstellen.

Het voorgaande is van toepassing op de gevallen waarin sprake is van slechts één ergena(a)m(e) dan wel meerdere erfgenamen die het met elkaar eens zijn over de afwikkeling van de erfenis.

Als er meningsverschillen bestaan over de erfenis, dan zal de belanghebbende erfgenaam voor de vererving naar de rechter moeten gaan en de andere erfgenamen, die geen belang hebben in de afwikkeling van de erfenis vorderen.

U kunt hiervoor, zowel in Alicante als Madrid, bij onze Spaanse advocaten terecht. Wij hebben veel expertise op dit terrein.

Een belangrijk onderdeel is ten slotte de vraag of er belasting moet worden betaald.
Zonder de documenten met betrekking tot de geërfde goederen is het onmogelijk er van te voren achter te komen of dit daadwerkelijk het geval is. Als u over desbetreffende documenten beschikt en deze naar ons stuurt, dan kunnen wij dit gratis voor u nagaan.

Wij hopen u in dit artikel een duidelijk beeld te hebben gegeven van de gang van zaken bij nalatenschappen in Spanje. Aarzelt u niet onze advocaten te raadplegen in het geval u nog vragen heeft. Als u van onze diensten gebruik wenst te maken, dan sturen wij u uiteraard eerst een offerte. Op grond van onze lange ervaring met dit soort zaken garanderen wij u een snelle afhandeling.

Ons advocatenkantoor is gespecialiseerd in dit soort zaken. Als u, na het lezen van dit artikel, nog steeds vragen heeft, aarzelt u dan niet om ons via onze On-line Consultatiedienst te raadplegen. Een van onze advocaten zal u dan snel en persoonlijk kunnen helpen.